➤ Synonyme se donner un rôle
95%
se jouer un rôle
Registre : courant
Contexte : Idée de feindre un personnage, d’adopter une posture
exemple : Il adore se jouer un rôle pour impressionner les autres.
Registre : courant
Contexte : Idée de feindre un personnage, d’adopter une posture
exemple : Il adore se jouer un rôle pour impressionner les autres.
93%
s'inventer un rôle
Registre : courant
Contexte : Idée de se créer de toutes pièces un personnage ou une fonction
exemple : Il s’invente un rôle de héros qu’il n’a jamais été.
Registre : courant
Contexte : Idée de se créer de toutes pièces un personnage ou une fonction
exemple : Il s’invente un rôle de héros qu’il n’a jamais été.
92%
s'attribuer un rôle
Registre : courant
Contexte : Idée de s’assigner soi-même une fonction ou une position
exemple : Il s’attribue un rôle central dans cette affaire.
Registre : courant
Contexte : Idée de s’assigner soi-même une fonction ou une position
exemple : Il s’attribue un rôle central dans cette affaire.
90%
se créer un rôle
Registre : courant
Contexte : Idée de s’inventer une place ou une fonction
exemple : Dans ce groupe, il a tendance à se créer un rôle de leader.
Registre : courant
Contexte : Idée de s’inventer une place ou une fonction
exemple : Dans ce groupe, il a tendance à se créer un rôle de leader.
90%
se composer un rôle
Registre : soutenu
Contexte : Idée de construire de manière réfléchie un personnage ou une attitude
exemple : Elle s’est composé un rôle de femme froide et distante.
Registre : soutenu
Contexte : Idée de construire de manière réfléchie un personnage ou une attitude
exemple : Elle s’est composé un rôle de femme froide et distante.
90%
s'assigner un rôle
Registre : courant
Contexte : Idée de se fixer soi-même une fonction ou mission
exemple : Elle s’assigne un rôle de protectrice pour toute la famille.
Registre : courant
Contexte : Idée de se fixer soi-même une fonction ou mission
exemple : Elle s’assigne un rôle de protectrice pour toute la famille.
88%
se forger un rôle
Registre : courant
Contexte : Construction progressive d’un personnage ou d’une fonction sociale
exemple : Au fil du temps, elle s’est forgé un rôle de médiatrice.
Registre : courant
Contexte : Construction progressive d’un personnage ou d’une fonction sociale
exemple : Au fil du temps, elle s’est forgé un rôle de médiatrice.
88%
se donner un personnage
Registre : courant
Contexte : Proche de l’idée de jouer un personnage, posture sociale ou psychologique
exemple : Devant ses amis, il se donne un personnage de dur à cuire.
Registre : courant
Contexte : Proche de l’idée de jouer un personnage, posture sociale ou psychologique
exemple : Devant ses amis, il se donne un personnage de dur à cuire.
87%
se construire un rôle
Registre : courant
Contexte : Idée de développer progressivement un personnage ou une fonction
exemple : Elle s’est construit un rôle de spécialiste aux yeux de ses collègues.
Registre : courant
Contexte : Idée de développer progressivement un personnage ou une fonction
exemple : Elle s’est construit un rôle de spécialiste aux yeux de ses collègues.
86%
se jouer un personnage
Registre : courant
Contexte : Prise d’un personnage au sens figuré, affectation
exemple : Il se joue un personnage de rebelle incompris.
Registre : courant
Contexte : Prise d’un personnage au sens figuré, affectation
exemple : Il se joue un personnage de rebelle incompris.
85%
se camper dans un rôle
Registre : courant
Contexte : Idée d’adopter fermement une attitude ou un personnage
exemple : Il se campe dans un rôle de victime pour susciter la pitié.
Registre : courant
Contexte : Idée d’adopter fermement une attitude ou un personnage
exemple : Il se campe dans un rôle de victime pour susciter la pitié.
82%
se tailler un rôle
Registre : courant
Contexte : Idée de s’aménager une place avantageuse
exemple : Il s’est taillé un rôle de conseiller influent auprès du directeur.
Registre : courant
Contexte : Idée de s’aménager une place avantageuse
exemple : Il s’est taillé un rôle de conseiller influent auprès du directeur.
82%
adopter un rôle
Registre : courant
Contexte : Choix délibéré d’une posture ou d’un personnage
exemple : En réunion, elle adopte un rôle de médiatrice pour calmer les tensions.
Registre : courant
Contexte : Choix délibéré d’une posture ou d’un personnage
exemple : En réunion, elle adopte un rôle de médiatrice pour calmer les tensions.
80%
endosser un rôle
Registre : courant
Contexte : Prise en charge, acceptation d’une fonction ou d’un personnage
exemple : Il endosse un rôle de porte-parole au sein du collectif.
Registre : courant
Contexte : Prise en charge, acceptation d’une fonction ou d’un personnage
exemple : Il endosse un rôle de porte-parole au sein du collectif.
78%
assumer un rôle
Registre : courant
Contexte : Prise en charge pleine et acceptée d’une fonction
exemple : Il assume un rôle de mentor auprès des nouveaux arrivants.
Registre : courant
Contexte : Prise en charge pleine et acceptée d’une fonction
exemple : Il assume un rôle de mentor auprès des nouveaux arrivants.